CD PONTOS DE JUREMA

A produção do CD Pontos de Jurema foi conduzida pela idéia de ser mais do que um registro sonoro de significativa manifestação da religião afro-brasileira em terra natalense, mas um documento que reverenciasse a memória de reconhecidos juremeiros, cujas trajetórias vida e religião se entrelaçam: Babá Karol, Geraldo Guedes, Geraldo do Caboclo e José Clementino. Estes mestres da Jurema e seus continuadores – Jeová, Cleone, Marcone, Claudinho, Melque, Rogério, representam tantos outros juremeiros do passado e do presente, que por limitações técnicas não puderam ser incluídos nesse trabalho.

O processo de reprodução fonográfica exige escolhas, como: definir o repertório e fazer as gravações. Optamos por registrar os cânticos que fossem emblemáticos da tradição e captar a diversidade da riqueza musical da Jurema. O fio foi então traçado pela memória dos mestres vivos, suas lembranças, as entidades espirituais por eles cultuadas, os pontos cantados em suas práticas, incorporando outros pontos cantados para os mestres e caboclos nas giras de Umbanda pela geração mais nova.

O processo de gravação e edição, fruto de parcerias e diálogos, foi iniciado agrupando representantes de comunidades de terreiros que fizeram suas gravações no Teatro Municipal Sandoval Wanderley, quando um estúdio foi montado para este fim. À medida que as gravações iam acontecendo, as transcrições das letras dos pontos catados eram revisadas com a ajuda de membros dos terreiros. Em um segundo momento, fomos aos terreiros, levando um estúdio móvel, que pudesse fazer as gravações. Nesta fase, mantivemos a sistemática do trabalho: cada representante do terreiro escolheria seu repertório e organizaria seu grupo para a gravação. Todo o material registrado nos diferentes encontros foi ouvido e analisado. A partir destas audições definimos o repertório final que compõe o CD. O resultado foi o registro etnográfico e sonoro de parte do universo da Jurema, em particular através de dezenas de pontos cantados. Mais que isso foi poder documentar a voz, o pulsar da vida, os diversos sons e as pérolas guardadas por esses velhos sábios mestres.

(Fragmento do texto de apresentação que fiz para o CD Pontos de Jurema – 2008).

Ficha Técnica
Direção Artística e de Produção: Dácio Galvão
Consultoria, Pesquisa e Fotografias: Luiz Assunção
Transcrição e Produção Executiva: Odinelha Targino
Produção Gráfica: Jussiê Costa e Flávio Leandro
Gravação, Mixagem e Masterização: Jota Marciano

Museu de Cultura Popular “Djalma Maranhão” – FUNCART
Coleção Documento Sonoro nº 10